클라나드 Ost 경단 대가족 듣기/가사/영상

이번 곡은 경단 대가족이라는 노래인데요, 클라나드 애니메이션의 엔딩곡입니다. 

 

사실 클라나드 애니메이션을 봤던 사람들이나 해당 애니를 회상하며 여운에 빠질 수 있지만, 그렇지 않은 사람들은 그냥 하나의 귀여운 노래라고밖에 느껴지지 않을 수도 있습니다. 

 

들어보면 아시겠지만 멜로디도 그렇고 가사도 그렇고 반복되는 부분이 많기 때문에 자칫 하면 질릴 수 있는 그러한 곡이면서도, 클라나드를 애니메이션으로 본 사람들에겐 더 좋은 평가를 받는 곡이죠. 

 

---

 

클라나드 Ost 경단 대가족 애니메이션 버젼 영상 

 

영상을 보시면 아시겠지만, 영상 안에 일본어 자막과 한국어 번역 자막이 존재하고, 따로 아래에도 일본어 자막, 한국어 발음 자막, 한국어 번역 자막이 다 있으니 참고하시면 되겠습니다. 

 

참고로 당고는 우리나라로 치면 경단이라는 의미라고 할 수 있겠네요. 

 

---

 

클라나드 OST 경단 대가족 가사 

だんご　だんご　だんご　だんご　だんご　だんご　大家族
당고 당고 당고 당고 당고 당고 다이카조쿠
경단 경단 경단 경단 경단 경단 대가족

やんちゃな焼きだんご　やさしいあんだんご
양챠나 야키당고 야사시이 앙당고 
말썽쟁이 구운 경단 상냥한 팥 경단 

みんなみんなあわせて　100人家族 
민나 민나 아와세테 햐쿠닌 카조쿠 
모두 모두 합쳐서 100명 가족 

 

赤ちゃんだんごはいつも幸せの中で 
아카챵 당고와 이츠모 시아와세노 나카데 
아기 경단은 언제나 행복에 겨워요 

年よりだんごは目を細めてる 
토시요리 당고와 메오 호소메테루 
어르신 경단은 눈을 지그시 감고 계세요 

なかよしだんご　手をつなぎ　大きなまるい輪になるよ 
나카요시 당고 테오 츠나기 오오키나 마루이 와니 나루요 
사이 좋은 경단이 손을 잡고 커다란 둥근 원이 되어요 

町をつくり　だんご星の上　みんなで笑いあうよ 
마치오 츠쿠리 당고호시노 우에 민나데 와라이아우요 
마을을 만들고 경단별 위에서 다 함께 웃고 있네요 

うさぎもそらで手をふってみてる　でっかいおつきさま 
우사기모 소라데 테오 훗테 미테루 뎃카이 오츠키사마 
토끼도 하늘에서 손 흔들고 있어요 커다란 달님 

うれしいこと　悲しいことも　全部まるめて 
우레시이 코토 카나시이 코토모 젠부 마루메테 
기쁜 일도 슬픈 일도 전부 동그랗게 

---

 

개인적인 생각 

클라나드라는 애니메이션은 워낙에 슬픈 애니메이션으로 알려져 있는데, 지금으로선 고전 애니가 되어버린 느낌입니다. 

 

애니메이션 작화 특유의 눈깔괴물(?) 성격이라 보는 것을 꺼려하시는 분들도 계시겠지만, 보시다 보면 적응이 되는 경우도 많고 내용에 집중하게 되면 작화는 크게 신경이 안쓰이게 되죠. 

 

여하튼 1기도 곳곳에 울컥하는 순간이 많은데 2기에서는 거의 폭발시켜버리는 수준으로 슬픕니다. 

 

개인적으로 추천해드리는 애니메이션이고, OST들도 이번에 포스팅한 경단 대가족을 포함해 다른 좋은 노래들도 많이 있는데 그런 노래들도 나중에 시간되면 포스팅을 하겠죠? 

 

이번 포스팅은 여기서 마무리 하도록 하겠습니다. :)