페퍼톤스 - Superfantastic 듣기/가사

이번에 소개해드릴 곡은 페퍼톤스의 Superfantastic이라는 곡입니다. 해당 곡은 2005년 발매된 곡으로 현재까지도 각종 방송 BGM 등으로 많이 쓰이고 있습니다. 노래가 나왔을 때는 대중들로 하여금 큰 반응을 얻지는 못했지만 시간이 흐를수록 점점 다양한 방송들의 BGM으로 사용되면서 꽤나 입소문을 탔죠. 상큼한 보컬과 통통 튀는 듯한 멜로디, 그리고 희망적인 가사가 잘 어우러져 있는 Superfantastic, 한번 들어보도록 할까요? 

 

---

 

페퍼톤스 - Superfantastic 듣기 

가운데 재생버튼을 누르면 노래가 재생되며 영어 가사, 한국어 해석 가사의 경우는 아래에 따로 작성해두었으니 필요하신 분들은 스크롤을 내려 참고하시길 바랍니다. :) 

 

---

 

페퍼톤스 - Superfantastic 가사

Every Moment, Every Night
모든 순간, 모든 밤

Liife Seems TO Be A Big Tragedy
삶은 정말 커다란 비극 같아

Dreams, Believed To Be Achieved Once Might
언젠가 달성했다고 생각했던 꿈이

End Up In Agony!
고통 속에 끝날 수도 있는 것!

But Open Your Eyes And Just Take A Look Around
하지만 눈을 뜨고 주위를 둘러봐

Can You Hear That Boogie Sound
즐거운 소리가 들리지 않아?

Someone's Hand Is On My Shoulder
누군가의 손이 내 어깨 위에 올라왔어

Gotta Go, Gotta Flow, This IS Time To Be Slow
이제 가야해, 흘러가야해, 이번엔 느리게

Possibility, It's A Mystery
가능성, 그건 미스터리지

Tour Biggest Dreams,
거대한 꿈으로 가는 여행

They Might Come To Reality
현실이 될지도 모르지

We Will Find A Way,
우린 방법도 찾고

And A Place To Stay
머무를 곳도 찾을거야

So Keep On Dreaming,
그러니 계속 꿈을 꿔

So This Super-Fantasy
환상이라고 해도

Keeping Looking For A Chance
계속 기회를 찾아다니고

Searching Our Path, Love And Romance
왔던 길에서, 사랑과 낭만을 찾네

Life, There's Much More Than It Seems To Be
삶, 겉으로 보는 것보다는 훨씬 많은게 있지

Come Out, And Give A Glance!
이리 나와, 내게 눈길을 줘!

Open Your Eyes And Just Take A Look Around
눈을 뜨고 그저 주위를 둘러봐

Can You Hear That Boogie Sound
즐거운 소리가 들리지 않아?

Someone's Hand Is On My Shoulder
누군가의 손이 내 어깨 위에 올라왔어

Gotta Go, Gotta Flow, This IS Time To Be Slow
이제 가야해, 흘러가야해, 이번엔 느리게

Possibility, It's A Mystery 
가능성, 그건 미스터리지 

Tour Biggest Dreams, 
거대한 꿈으로 가는 여행 

They Might Come To Reality 
현실이 될지도 모르지 

We Will Find A Way, 
우린 방법도 찾고 

And A Place To Stay 
머무를 곳도 찾을거야 

So Keep On Dreaming, 
그러니 계속 꿈을 꿔 

So This Super-Fantasy 
환상이라고 해도

Though It Seems To Be Contradictory
모순 같아 보이지만

They Can Never Take Away Your Dighity
사람들은 네 위엄을 뺏지 못해

It'S a Brand New Day,
새로운 날이 왔고

And I'm Here To Stay
난 여기 남겠어

So Come With Me,
그러니 나를 따라와

This Is Time To WAKE UP!
이번엔 깨어나기 위해!

Possibility, It's A Mystery 
가능성, 그건 미스터리지 

Tour Biggest Dreams, 
거대한 꿈으로 가는 여행 

They Might Come To Reality 
현실이 될지도 모르지 

We Will Find A Way, 
우린 방법도 찾고 

And A Place To Stay 
머무를 곳도 찾을거야 

So Keep On Dreaming, 
그러니 계속 꿈을 꿔 

So This Super-Fantasy 
환상이라고 해도 

 

---

 

잡담 : Superfantastic 

어렸을 때, 스마트폰이 없었던 시절 제 MP3에 있었던 200여개의 노래들 중 한 가지로 굉장히 좋게 들었었던 기억이 있습니다. 뭔가 발랄한 멜로디와 보컬분의 달달하면서 희망찬 목소리가 잘 어우러진 명곡이라고 생각되네요. 또한 포스팅하면서 알게 되었는데 이 곡은 아시아나 항공의 CF 배경음악으로 사용되어 더 많은 사람들에게 알려졌다고 하네요. 여하튼 이번 포스팅에서는 페퍼톤스의 Superfantastic을 소개해드리는 시간을 가져봤고, 다음번에는 또 다른 곡으로 다시 찾아오도록 하겠습니다. :)