다나카 - 와스레나이(feat. d-hack) 듣기/가사/뮤비

이번 시간에 소개해드릴 노래는 다나카의 와스레나이입니다. 다나카는 코미디언 김경욱의 부캐로, 2023년 기준으로 많은 인기를 누리고 있습니다. 2022년 11월 19일 발매된 노래이며, 가사 중간 중간 컨셉에 맞게 일본어가 섞여있습니다. 한번 어떤 노래인지 함께 살펴보도록 할까요? 

 

---

 

다나카 - 와스레나이 듣기/뮤비 

가운데 재생 버튼을 누르면 다나카 - 와스레나이가 뮤직비디오와 함께 재생되며 가사의 경우 아래에 따로 작성해두었으니 필요하신 분은 스크롤을 내려 참고해주시면 되겠습니다. 

 

---

 

다나카 - 와스레나이 가사

사랑도 잊은 채
기억도 잃은 채
걸어가는 내가 너무 안쓰러워서
술을 마신거야

네온사인 아래서
넘어져버렸어
날 일으켜주는
등 뒤에 사람이
너인듯이 이 말을 해

Wasurenai
Wasurenai
난 그대가 (Wasurenai)
Kakera Kakera
Kioku no kakera ga
아파 Itai aitai

Wasurenai
Wasurenai
난 그대가 (Ah-ha)
Kakera Kakera
Kioku no kakera ga
아파 Itai aitai

비가 오는 밤에 또
넘어져버렸어
내 왼쪽 소매에
네 눈물자국이
비에 젖어 선명해져

Wasurenai
Wasurenai
난 그대가 (Wasurenai)
Kakera Kakera
Kioku no kakera ga
아파 Itai aitai

Wasurenai
Wasurenai
난 그대가 (Ah-ha)
Kakera Kakera
Kioku no kakera ga
아파 Itai aitai

 

---

 

잡담 : 다나카 - 와스레나이

가사 중 Wasurenai(忘れない)는 잊을 수 없다는 뜻이며, Kioku no kakera(記憶の欠片)는 기억의 조각이라는 뜻입니다. 그 외에도 itai(痛い)는 아프다는 뜻이고, aitai(会いたい)는 만나고 싶다라는 뜻입니다. Kakera(欠片)는 조각이라는 뜻이죠. 혹시나 궁금해하는 분들 있을까봐 적어두고, 이번 포스팅은 여기서 마무리하도록 하고 다음번에는 또 다른 노래로 다시 찾아오도록 하겠습니다. :)