명탐정 코난 8기 OP - 사랑은 스릴 쇼크 서스펜스 한국 버전 듣기/가사

이번 소개해드릴 노래는 바로 명탐정 코난 8기 오프닝이였던 사랑은 스릴 쇼크 서스펜스입니다. 

 

명탐정 코난 애니메이션은 시리즈가 굉장히 길기 때문에 노래들도 굉장히 다양한데, 그중에서도 저는 이 노래가 제일 마음에 듭니다. 

 

노래는 굉장히 좋으나 교통정리춤이라고 불리며 놀림을 받는데 뭐, 그건 아래에서 차근차근 다뤄보도록 하고 우선 노래부터 듣고 시작하겠습니다. 

 

참고로 한국어 버전이고, TV판 오프닝보다 더 긴 풀버전입니다. :) 

 

---

 

사랑은 스릴, 쇼크, 서스펜스 한국 버전 듣기

재생버튼을 누르면 노래를 감상하실 수 있습니다.

 

자막은 영상 안에도 포함되어 있고, 또 따로 자막이 필요하신 분들은 아래에 적어두었으니 참고하시면 되겠습니다. 

 

---

 

사랑은 스릴, 쇼크, 서스펜스 가사

사랑은 thrill, shock, suspense 
그 보이지 않는 힘 의지해서 
갇혔던 마음을 활짝 열고서 
강하게 강하게 



내가 느낀 아픔의 감정을 
너 역시 느낄 줄은 몰랐어 
웃으며 곁에 있던 너니까 
내가 알 수가 없었어 

무얼 아파하고 
두려워서 벌벌벌 떨었는지 
몰랐었어 

알지도 못한 채 얽혀만 가는 
그날의 진실들이 
나는 너무도 두려웠어 



This love is thrill, shock, suspense 
망설임을 저 푸른 바람에 날려버린대도 
다 안을 수 없는 내 작은 가슴을 원망만 했었어 

닫혔던 마음을 활짝 열고서 
미래의 불안과 모든 망설임 다 안아도 
힘이 돼 주는 니가 있어서 
난 달려 갈 수 있어 



너무나 부드러운 사랑에 
포근이 안겼던 적 있었어 
잃고서야 알 수가 있었죠 
얼마나 소중했는지 

지금에 와서야 
당신의 마음 속 깊은 생각들을 볼 것 같아 
마치 옳은 것부터 모든 것들을 
내가 알 수 있도록 한참 보여주려고 했지 



This love is thrill, shock, suspense 
망설임을 저 푸른 바람에 날려 버린대도 
다 안을 수 없는 내 작은 가슴을 원망만 했었어 

닫혔던 마음을 활짝 열고서 
미래의 불안과 모든 망설임 다 안아도 
힘이 돼 주는 니가 있어서 
난 달려 갈 수 있어 

Looking for 
Exitt to 
Escape 



이미 니가 보여준 (니가 와서 보여준 true) 
내 곁에 있던 진실 
피할 수도 없지만 
외면하진 않겠지만 
멈출 수 없어 
포기할 수 없어 난 널 



This love is thrill, shock, suspense 
모든 것을 잊으려고 난 몰래 도망쳤어 
이제서야 달아나도 소용없단 걸 알아버렸어 
돌아가야 해 

뭐 이젠 미친 듯이 도망 안 갈래 
다시 또 난 눈물 보이며 약해질지라도 
부딪혀 나 이겨낼 거야 
널 위해서 달릴거야 

 

---

 

노래에 대한 개인적인 의견 

노래는 굉장히 좋지만,  TV에서 애니메이션 오프닝으로 볼 때는 코난이 이상한 춤을 추는데, 뭔가 교통정리하는 사람들의 제스쳐와 닮았다고 교통정리춤이라 놀림당하는 노래입니다. 

 

아무래도 교통정리춤이라 놀림받게 된 가장 큰 이유는 아래의 영상 때문이 아닐까 싶습니다. 

SNL에서 권혁수씨가 이 춤을 패러디해서 유명해진게 아닐까 싶은 생각입니다. 

 

노래와 가사도 정말 괜찮은데 애니메이션판 안무만 왜 이런식으로 짰는지 의문이 듭니다. 

 

여하튼 이번 포스팅은 여기서 마무리하도록 하고 다음번엔 다른 노래로 찾아뵙겠습니다.