나루토 1기 ED(엔딩) 너는 내게 듣기/가사

이번에 소개해드릴 곡은 나루토 1기 엔딩곡의 한국버전인 너는 내게라는 노래입니다. 작사는 신동식, 작곡은 이창희, 노래는 Tori가 담당했습니다. 나루토 1기 부분이 사실 그렇게 밝은 분위기라기보단 우울한 면과 나루토의 불우한 가정사를 설명하는 부분이 있는데, 그런 부분과 잘 어울리는 성격의 노래입니다. 한번 들어보도록 할까요? 

 

---

 

나루토 1기 ED(엔딩) 너는 내게 듣기 

가운데 재생 버튼을 누르면 나루토 1기 ED(엔딩) 너는 내게 노래가 재생되며 가사의 경우 아래에 따로 작성해두었으니 필요하신 분은 스크롤을 내려 참고해주시면 되겠습니다. :) 

 

---

 

나루토 1기 ED(엔딩) 너는 내게 가사

어두워진 골목길 풀이 죽은 그 아이
대답 없는 메아리 외로움만 곁에 남았어

등을 돌린 아이들 그들만의 비웃음
빛을 잃은 날개는 혼자만의 꿈을 꾸었어

넌 불안해 보였어 넌 위험해 보였어
널 외면해버렸어 널 이해할 수 없어

그런 내가 너를 의지하는 걸
어느새 너를 닮아가고 있는 걸
소중한 마음 지켜낼 수 있는 걸
한번도 포기하지 않는 너 때문이란 걸

그런 너의 뒷모습을 보면서
너무나 커져 버린 너를 보면서
내리는 비에 힘껏 다짐하는 걸
세상의 끝이라고 해도 너와 함께 가고 싶어

해질녘의 노을은 갈 곳 없는 니 마음
흘러내린 눈물을 삼켜버린 메마른 웃음

넌 불안해 보였어 넌 위험해 보였어
널 외면해버렸어 널 이해할 수 없어

그런 내가 너를 의지하는 걸
어느새 너를 닮아가고 있는 걸
소중한 마음 지켜낼 수 있는 걸
한번도 포기하지 않는 너 때문이란 걸

그런 너의 뒷모습을 보면서
너무나 커져 버린 너를 보면서
내리는 비에 힘껏 다짐하는 걸
세상의 끝이라고 해도 너와 함께 가고 싶어

<간주> 

그런 내가 너를 의지하는 걸
어느새 너를 닮아가고 있는 걸
소중한 마음 지켜낼 수 있는 걸
한번도 포기하지 않는 너 때문이란 걸

그런 너의 뒷모습을 보면서
너무나 커져 버린 너를 보면서
내리는 비에 힘껏 다짐하는 걸
세상의 끝이라고 해도 너와 함께 가고 싶어

 

---

 

잡담 : 나루토 1기 ED 너는 내게

해당 곡은 단순히 일본 엔딩을 그대로 따와 국내 가수를 데리고 가사를 적당히 번역하여 부르는 번안곡들과는 달리 투니버스측에서 직접 작곡, 작사가, 가수를 섭외하여 만든 우리나라의 오리지널 곡이라고 할 수 있습니다. 그런 노래들 중 굉장히 나루토 1기의 내용과 잘 어울리는 곡들이라 오히려 일본의 노래보다 더 낫다고 하는 사람들이 많죠. 그러면 이번 포스팅은 여기서 마무리하도록 하고 다음번에는 또 다른 곡으로 다시 찾아오도록 하겠습니다. :)